Food and Nutrition services benefits to increase by 25% starting Oct. 1

RALEIGH — The North Carolina Department of Health and Human Services today announced households enrolled in the Food and Nutrition Services program will see their benefits increase by 25% beginning Oct. 1, 2021, as part of a national re-evaluation of benefit amounts by the U.S. Department of Agriculture. More than 1.6 million people are enrolled in FNS in North Carolina

The increase is the result of a congressionally mandated re-evaluation of the program to determine if it reflects the current cost of a nutritionally adequate diet. This is the largest benefit increase in the program’s history, with the average monthly per-person benefit rising from $121 to $157. The amount was last revised in 2006.

More than 1.4 million North Carolinians are facing hunger and of them 419,470 are children, according to Feeding America. That is one in seven people and one in five children. Food insecurity is associated with numerous adverse health outcomes ranging from high blood pressure to diabetes to mental illness. Children are particularly susceptible to the negative impacts of a lack of access to healthy food because their brains and bodies are still developing.

This permanent 25% increase in FNS benefits will begin at the same time as a temporary 15% increase due to the COVID-19 pandemic ends on Sept. 30.

"Having enough nutritious food every day is an essential part of health and well-being," said NCDHHS Chief Deputy Secretary for Opportunity and Well-Being Susan Gale Perry. "Too many of our fellow North Carolinians suffer from food insecurity. This will help hundreds of thousands of North Carolina families — many with young children — keep nutritious food on the table."

SNAP is credited with lifting millions of people out of poverty each year. It helps families buy adequate food, reduces poverty and helps stabilize the economy during recessions.

More information about the North Carolina Food and Nutrition Services program can be found at www.ncdhhs.gov/assistance/low-income-services/food-nutrition-services-food-stamps. North Carolina individuals and families can apply for FNS at epass.nc.gov.

———————————————————————————————————————————————————
Los Beneficios de los Servicios de Alimentos y Nutrición aumentarán un 25% a partir del 1 de octubre

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte anunció hoy que los hogares inscritos en el programa de Servicios de Alimentos y Nutrición (FNS) verán aumentar sus beneficios en un 25% a partir del 1 de octubre de 2021 como parte de una reevaluación nacional de los montos de los beneficios por parte del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. Más de 1.6 millones de personas están inscritas en el programa FNS en Carolina del Norte.

El aumento es el resultado de una reevaluación del programa ordenada por el Congreso para determinar si refleja el costo actual de una dieta nutricionalmente adecuada. Este es el mayor aumento de beneficios en la historia del programa, el beneficio mensual promedio por persona aumenta de $ 121 a $ 157. La cantidad se revisó por última vez en 2006.

Más de 1,4 millones de habitantes de Carolina del Norte enfrentan hambre, y de ellos 419.470 son niños, según Feeding America (Alimentando a América). Eso es una de cada siete personas y uno de cada cinco niños. La inseguridad alimentaria se asocia con numerosos resultados adversos para la salud que van desde la presión arterial alta hasta la diabetes y las enfermedades mentales. Los niños son particularmente susceptibles a los impactos negativos por la falta de acceso a alimentos saludables porque sus cerebros y cuerpos aún se están desarrollando.

Este aumento permanente del 25% en los beneficios de FNS comenzará al mismo tiempo que un aumento temporal del 15% debido a la pandemia de COVID-19 que terminará el 30 de septiembre.

"Tener suficientes alimentos nutritivos todos los días es una parte esencial de la salud y el bienestar", dijo Susan Gale Perry, Subsecretaria Adjunta en Jefe de Oportunidades y Bienestar del NCDHHS. "Demasiados de nuestros residentes de Carolina del Norte sufren de inseguridad alimentaria. Esto ayudará a cientos de miles de familias de Carolina del Norte, muchas con niños pequeños, a mantener alimentos nutritivos en la mesa".

Al Programa SNAP se le atribuye el mérito de sacar a millones de personas de la pobreza cada año. Ayuda a las familias a comprar alimentos adecuados, reduce la pobreza y ayuda a estabilizar la economía durante las recesiones.

Puede encontrar más información sobre el programa de Servicios de Alimentos y Nutrición de Carolina del Norte en www.ncdhhs.gov/assistance/low-income-services/food-nutrition-services-food-stamps. Las personas y familias de Carolina del Norte pueden hacer su solicitud para el Programa FNS en epass.nc.gov.